Something Missing -[MiChi]

When I wake up I'm standing In a strange place
And I just don't know where I am
知らない言葉、わからない Signs
시라나이 코토바 와카라나이 Signs
모르는 말 알수없는 Signs
記憶をたどってみる
키오쿠오 타돗테미루
기억을 더듬어봐

さまようEmpty city
사마요우 Empty city
헤매이는 Empty city
欠けてる Heart, I need to fix this
카케테루 Heart, I need to fix this
부서지는 Heart, I need to fix this
Can't stand here waiting, gotta get it
I'm Trying to find the reason for being alive

探している
사가시테이루
찾고있어
何を求めている
나니오 모토메테이루
무엇을 원하고있어
何か分からないまま
나니카 와카라나이 마마
뭔지도 알지 못한채
ただ意味を欲しがる
타다 이미오 호시가루
그저 의미를 원해
I still don't know why ,I'm here
今できることJust believe
이마데키루 코토 Just believe
지금 가능한 것을 Just believe
I will keep on Fighting till I find the way
to something that I'm missing

強がりで涙は見せたくない
츠요가리데 나미다와 미세타쿠나이
강한척으로 눈물은 보이고싶지 않아
Don't wanna show my weaker side
So I build up a wall against everybody oh,
これ以上傷つきたくない
코레이죠- 키즈츠키타쿠나이
더이상 상처받고싶지 않아

素直になれない
스나오니 나레나이
솔직해질수 없어
なりたくない
나리타쿠나이
되고싶지 않아
Can't let myself go
涙ゆるしたら
나미다 유루시타라
눈물을 허락하면
止まらないから
토마라나이카라
멈출수 없으니까
Must be strong

探している
사가시테이루
찾고있어
何を求めている
나니오 모토메테이루
무엇을 원하고있어
何か分からないまま
나니카 와카라나이 마마
뭔지도 알수없는채
ただ意味を欲しがる
타다 이미오 호시가루
그저 의미를 원해
I still don't know why ,I'm here
今できることJust believe
이마 데키루코토 Just believe
지금 가능한 것을 Just believe
I will keep on Fighting till I find the way
This something I'm missing

寂しくて
사미시쿠테
외로워서
一人苦しくなって
히토리 쿠루시쿠낫테
혼자 고독해져서
辛い日の方が多くなって
츠라이 히노 호우가 오오쿠낫테
괴로운 날이 많아져서
So many things 犠牲にしてでも
So many things 기세이니 시테데모
So many things 희생하게 되더라도
I have to go on…

Honey don't stop…
Baby don't stop…
Honey don't stop…
No,you don't stop…

誰にもない
다레니모나이
그 누구도 아닌
自分だけのDestiny
지분다케노 Destiny
나만의 Destiny
過去と向き合う事
카코-토 무키아우 코토
과거와 마주하는 것
見えてきたMy Tomorrow
미에테키타 My Tomorrow
보이기 시작했어 My Tomorrow
Oh Is this my Destiny?
守る物の為に
마모루 모노노 타메니
지키기 위한것을 위해서
戦い続ける
타타카이 츠즈케루
계속 싸워나가
Till I find my way to something I'm missing

출처 : 지음아이커뮤니티

'日本' 카테고리의 다른 글

さよならを言えばいいのに -[タイナカサチ]  (0) 2009.10.11
スワンソング [KinKi Kids]  (0) 2009.10.11
RaiN -[MiChi]  (0) 2009.10.11
UP TO YOU -[MiChi]  (0) 2009.10.11
リフレイン -[FREENOTE]  (0) 2009.10.11
ふたりをつなぐもの -[FREENOTE]  (0) 2009.10.11
片恋ライナー -FREENOTE]  (0) 2009.10.11
ふたつの唇 - [EXILE]  (0) 2009.10.11