'Akanishi Jin'에 해당되는 글 10

  1. 2007.05.14 Yuichi Nakamaru
  2. 2006.10.15 with 仁
  3. 2006.06.03 버러플라이
  4. 2006.05.08 Care - Jin

Yuichi Nakamaru

key of life


中丸雄一



出会えたことが本当によかった
데아에타코토가혼토니요캇타
만날수 있어서 정말 다행이었어
純粋にそう思いたかった
쥰스이니소-오모이타캇타
순수하게 그렇게 생각하고 싶었어
強がる影に隠れる所を
츠요가루카게니카쿠레루토코로오
강한척하는 그림자에 숨겨진 모습을
見ないふりして流してたのかな
미나이후리시테나가시테타노카나
보지 못한척 하고 흘려보내고 싶었던걸까

たまにくれる小さな手紙が
타마니쿠레루치이사나테가미가
가끔씩 건네주는 작은 편지가
増えることはもうないのかな
후에루코토와모-나이노카나
늘어나는 일은 이제 없는걸까
二人過ごした優しい時間
후타리스고시타야사시이지캉
둘이 보낸 아름다운 시간
戻りたいんだできるなら
모도리타인다데키루나라
할수 있으면 되돌리고 싶어

今は誰かのそばにいるのかな
이마와다레카노소바니이루노카나
지금은 누구의 곁에 있는걸까
君が出てくる夢の中に
키미가데테쿠루유메노나카니
네가 나오는 꿈 속에서


愛してたこと 愛されてたこと
아이시테타코토 아이사레테타코토
사랑했던 것, 사랑받았던 것
君が教えてくれた key of life
키미가오시에테쿠레타 key of life
네가 가르쳐준 key of life
壊れない過去 綺麗な思い出
코와레나이카코 키레이나오모이데
깨지지않는 과거 아름다운 추억
心の中にならべて
코코로노나카니나라베테
마음속에 늘어놓고

愛してたその涙さえ
아이시테타소노나미다사에
사랑했었던 그 눈물 조차
ぬぐえないこの胸の奥
누구에나이코노무네노오쿠
지울 수 없는 마음속 깊은 곳
愛してたその涙さえ
아이시테타소노나미다사에
사랑했었던 그 눈물 조차





出会えたことが本当によかった
데아에타코토가혼토니요캇타
만날수 있어서 정말 다행이었어
純粋にそう思いたかった
쥰스이니소-오모이타캇타
순수하게 그렇게 생각하고 싶었어
戻る場所がここではなくとも
모도루바쇼가코코데와나쿠토모
돌아올 장소가 여기가 아니더라도
忘れることはないだろう
와스레루코토와나이다로오
잊을 일은 없겠지

夢ならば早くさめてほしいよ
유메나라바하야쿠사메테호시이요
꿈이라면 빨리 깨어났으면 좋겠어
よそ見してたら君がいない
요소미시테타라키미가이나이
옆을 봤더니 그대가 없어

愛してたこと 愛されてたこと
아이시테타코토 아이사레테타코토
사랑했던 것, 사랑받았던 것
君が教えてくれた key of life
키미가오시에테쿠레타 key of life
네가 가르쳐준 key of life
壊れない過去 綺麗な思い出
코와레나이카코 키레이나오모이데
깨지지않는 과거 아름다운 추억
心の中にならべて
코코로노나카니나라베테
마음속에 늘어놓고

愛してたその涙さえ
아이시테타소노나미다사에
사랑했었던 그 눈물 조차
ぬぐえないこの胸の奥
누구에나이코노무네노오쿠
지울 수 없는 마음속 깊은 곳
愛してたその涙さえ
아이시테타소노나미다사에
사랑했었던 그 눈물 조차



愛してたこと 愛されてたこと
아이시테타코토 아이사레테타코토
사랑했던 것, 사랑받았던 것
もう一度だけ魔法をかけて
모-이치도다케마호-오카케테
한번만 더 마법을 걸어서
君の寝顔を見つめてる日々が
키미노네가오오미츠메테루히비가
너의 자는 얼굴을 바라보던 날들이
そうこのまま続いて
소-코노마마츠즈이테
이대로 계속 되길

愛してるどの笑顔さえ
아이시테루도노에가오사에
사랑해 어떤 미소라도
またすぐに分かり合えるよ
마타스구니와카리아에루요
또 금방 이해할 수 있어
愛してるどの笑顔さえ
아이시테루도노에가오사에
사랑해 어떤 미소라도




출처 : 지음아이


'Akanishi Jin' 카테고리의 다른 글

with 仁  (0) 2006.10.15
버러플라이  (0) 2006.06.03
Care - Jin  (0) 2006.05.08
anego [アネゴ]  (0) 2006.05.07
anego (아네고) last  (0) 2006.05.06
anego (아네고) 3  (0) 2006.05.06
anego (아네고) 2  (0) 2006.05.06
anego (아네고)  (0) 2006.05.06

with 仁

占い結果




雪さんと赤西 仁くんとの相性は・・・




69%です。




ちなみに相性ランキングは・・・

TOP田口 淳之介くん96%
2位上田 竜也くん87%
3位中丸 雄一くん78%
4位赤西 仁くん69%
5位田中 聖くん66%
最下位亀梨 和也くん59%


性格診断結果の比較

雪さんの結果赤西 仁くんの結果
正直で常に自由を追い求める人。行動力があるので、思いついたことはすぐに実行し、間違ったことを嫌う、正義感の強い人である。才能も豊かで、基本的に運には恵まれている、強運の人。

攻撃的な面を持っていることが特徴。どんなことにもやる気いっぱいで、冒険を好む。気分にムラのあるところが、玉にキズ。

責任感が強く、何事も最後までやり抜くねばり強さがある。目標を決め、それに向かって確実に歩み寄る慎重な面があるので、多少時間がかかるが、どんなことでも自分のものにできる。ただし、頑固、融通がきかないという面も。
感受性が鋭く、思いやりがあるタイプ。人に対して母親のような愛情を示す人である。常に、周りの人のことをよく考えている。同情心のある人である。

いつも周囲のことを考えて行動する、心根の温かい人。日頃から少しくらい嫌なことがあってもクヨクヨせず、それに負けないくらいのやる気がある人。

気持ちがおおらか。たとえ自分が損をしてでも相手のためになるのなら、と頼まれればなんでも引き受けようとするほどの社交性を持っている。やさしく思いやりがあり、人気者。ただし、おだてに弱い、だらしない面も。


プロフィール

名前赤西 仁(あかにし じん)
生年月日1984年7月4日
趣味会話、テニス
特技ダンス
座右の銘自由


雪さんの明日の運勢

金運★★★★★★★★☆☆
健康運★★★★★★★☆☆☆
恋愛運★★★★☆☆☆☆☆☆
勝運☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
明日の
ラッキーソング
『Real Face』

성격진단 결과 비교(번역기)
雪さんの結果
정직하고 항상 자유를 추구하는 사람.행동력이 있으므로, 생각난 것은 곧바로 실행해, 잘못한 것을 싫어 하는, 정의감의 강한 사람이다.재능도 풍부하고, 기본적으로 운에는 풍족한 , 운이 좋음의 사람.
공격적인 면을 가지고 있는 것이 특징.어떤 일에도 의지 가득해, 모험을 좋아한다.기분에 얼룩짐이 있는 곳(중)이, 구슬에 상처.
책임감이 강하고, 무슨 일도 끝까지나 발구 끈질김이 있다.목표를 결정해 거기에 향해 확실히 서로 양보하는 신중한 면이 있으므로, 다소 시간이 걸리지만, 어떤 일이라도 자신의 것으로 할 수 있다.다만, 완고, 융통성이 있지 않다고 하는 면도.
赤西 仁くんの結果
감수성이 날카롭고, 배려가 있는 타입.사람에 대해서 모친과 같은 애정을 나타내는 사람이다.항상, 주위의 사람을 잘 생각하고 있다.동정심이 있는 사람이다.
언제나 주위를 생각해 행동하는, 마음씨가 따뜻한 사람.평소부터 조금 정도 싫은 일이 있어도 쿠요크요 하지 않고, 거기에 지지 않을 정도의 의지가 있는 사람.
기분이 등인가.비록 자신이 손해 봐서라도 상대에게 도움이 된다면, 이라고 부탁받으면 뭐든지 맡으려고 할 정도의 사교성을 가지고 있다.쉽게 배려가 있어, 인기인.다만, 꼬드김에 약한, 야무지지 못한 면도.
中丸 雄一くんの結果
何かを考えたり文章を書いたり、人と話したりすることが得意。大変にまじめで、何事にも熱心に取り組む。少々困るのは自分のことより他人ばかり気にして、お節介なところ。
とてもすぐれた才能を持つ人。しかし、消極的な性格のため、「あともう少し勇気があれば」というようなことで、本来の力を出し切れないこともある。
気持ちがおおらか。たとえ自分が損をしてでも相手のためになるのなら、と頼まれればなんでも引き受けようとするほどの社交性を持っている。やさしく思いやりがあり、人気者。ただし、おだてに弱い、だらしない面も。

무엇인가를 생각하거나 문장을 쓰거나 사람과 이야기하거나 하는 것이 이익.대단히 성실하고, 무슨 일에도 열심히 임한다.조금 곤란한 것은 자신보다 타인만 신경쓰고, 공연한 참견인 곳.
매우 뛰어난 재능을 가지는 사람.그러나, 소극적인 성격 때문에, 「나머지 좀 더 용기가 있으면」이라고 하는 일로, 본래의 힘을 발휘할 수 없는 것도 있다.
기분이 등인가.비록 자신이 손해 봐서라도 상대에게 도움이 된다면, 이라고 부탁받으면 뭐든지 맡으려고 할 정도의 사교성을 가지고 있다.쉽게 배려가 있어, 인기인.다만, 꼬드김에 약한, 야무지지 못한 면도.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이런 거 그냥 재미로 해보면
왜이케 결과가 웃긴건지....
그냥 좀 맞는 부분도 있고.
특히 진이
너무너무 정확해.ㄷㄷㄷㄷ
라고 생각해.
그런데, 결론은
나는 진이랑은 69% 밖에 안된다는 거다.ㅠㅠ
게다가 카메랑은 최악인 거다. 59% ㅋㅋ
별로 좋아하지도 않는 준노스케랑무려 96% ㅋㅋ
유이치랑은 대략 78%
(나, 유이치도 은근 모에하는데 ^^;)
우에다는 87%
심심풀이로 보기엔 재밌다.ㅋㅋ
테스트
그건 그렇고..
요즘 완전 나의 관심밖에있던
아카니시 진이
갑자기 휴지(休止)선언
그래서 진이 정보 찾아본다고 하다가
위에 것도 발견하고 심심해서 해 본거다 ㅜㅡ
명목상은 유학(留學)이지만
뭔가 기자회견 영상보니깐
분위기가 넘 이상해
일부러 기분 좋게 웃으려는 것도
역시나 어색하고
들뜬 기분이랄까.
너무 급조한 것 같은..
사실 이상한 소문 떠돌고 있던데..
그거 영향 끼칠까봐
이런식으로 팀에서 빠져 있겠다는 것 같어.
뭔가 룰(rule)을 어긴 것 같아. 진.
그래서 그 책임을 지는 의미에서
(나의 추측 ;;)
아. 진짜 진이의 여자보는 눈은
알다가도 모르겠는 !!!!!!!!ㅋㅋ
아무리 혈기 왕성한 나이인 건 알겠는데,
진이 너무 즉흥적인거 아닌가 몰라. ㅠㅠ
몰라.. 그냥 진이한테 어울리는 여자는
개념 챙겨주는 마음 넓은 여자가
어울릴 거 같애
진이가 워낙에 지 멋대로라서.;;;
쉬면서 정신 좀 차리고
좋아하는어학 공부,그래 이번에 원없이 해서
영어 (English) 든,스페인어 (Spanish) 든
재밌게 배우라구.~
해외 여행도 하고
좋겠다. 진.
오랫동안
원하던 바였다라고 하니까
でも
赤西 仁 ~  
絶対 帰って来なければならない .. 元気な姿で
いつか また.....
信じている !
^__^

+ Jin , Good luck to you ~


'Akanishi Jin' 카테고리의 다른 글

Yuichi Nakamaru  (0) 2007.05.14
버러플라이  (0) 2006.06.03
Care - Jin  (0) 2006.05.08
anego [アネゴ]  (0) 2006.05.07
anego (아네고) last  (0) 2006.05.06
anego (아네고) 3  (0) 2006.05.06
anego (아네고) 2  (0) 2006.05.06
anego (아네고)  (0) 2006.05.06

버러플라이

Butterfly


What's up Yo ha? 派手なParty Beauty Somebody.

What's up Yo ha? 화려한 Party Beauty Somebody.



We have to take a one shot.



嫌な日はYou forgot. So shout it out. Shake it up. Say my name.

싫은 날은 You forgot. So shout it out. Shake it up. Say my name.




One, もっとSexyに こんな日を大切にCheck it. 本能でBaby shake.

One, 좀 더 Sexy하게 이런날은 소중하게Check it. 본능으로 Baby shake.



Two, peace peace絡ませなCloss my finger's luck

Two, peace peace 얽히게 하는Closs my finger's luck



Many types of stories talking place in the world



彩られて

물들여져



Right now our greed still exist between us



みたされないままで

채워지지 않은채로



ねぇ優しい姿に心 かき回されてく

그래, 우아한 모습에 마음이 휘저어져가


その背中がキレイすぎて まるで

그 등이 너무 아름다워서 마치



みだれてく BUTTERFLY

흐트러져가는BUTTERFLY



What an amazing BUTTERFLY




Many people are used to look down on me. Yo


You just check my skill. Stupid. Uh



I'm gonna make a 新しい場所を

I'm gonna make a 새로운 곳을



オレの創造で Uの象?で

나의 창조로 U(you)의 상징으로



Come on ってか Never let go

Come on 이랄까 Never let go



Cuz し(せ)こい奴マジ興味ねぇ

Cuz치사한 녀석은 정말 흥미없어



To them you got 後悔する a little girl

To them you got 후회하는 a little girl


Is like psuuu… fine thanks bend back.

Many types of stories talking place in the world



募る欲情

더해지는 욕정

Right now our greed still exist between us



魅き寄せられてく

매혹 되어가는



罪も知らないその瞳に心押し倒されてく

죄도 모르는 그 눈동자에 마음이 밀려 넘어뜨려져가



本能かき出して委ねて 二人

본능을 드러내고 몸을 맡긴 두사람



みだれてく BUTTERFLY

흐트러져가는 BUTTERFLY



What an amazing BUTTERFLY

*

Me muero por un beso tuyo.

너의 키스로 나는 죽을 것 같아

Doi la vida por tenerte.

너를 갖기 위해선 목숨도 줄 수 있어

Tu heres mi vida.

넌 내 삶이야

Sinti no mi vida.

너 없이 난 살 수 없어

Itu sin mi amor heres la lobanherida.

그리고 넌 내 사랑없이는 상처받는 늑대

Solamente Tequiero.

단지 널 사랑해

*

(스페인 어 )



生み出され流れるその水は

만들어져 흐르는 그 물은



一つの手じゃすくえないもので

하나의 손으로는 건져올릴 수 없어서



不意につかみ取ろうとすれば

갑자기 움켜잡으려 하면



すり?けて行くまた迷い出すBut

빠져나가 또 해메기 시작하지 But



小さくも射す陽の光は

작지만 비치는 태양빛은



いつまでも願う言の葉は

언제까지나 바라는 말은


二人へ…と今花さかすから

두 사람에게... 로 지금 꽃 피게하니까



ねぇ優しい姿に心かき回されてく

그래, 우아한 모습에 마음이 휘저어져가




罪も知らないその瞳に心押し倒されてく

죄도 모르는 그 눈동자에 마음이 밀려 넘어뜨려져가



本能むき出して委ねて 二人

본능을 드러내고 몸을 맡긴 두사람



みだれてく BUTTERFLY

흐트러져가는BUTTERFLY



What an amazing BUTTERFLY

Amazing love YOU & I....

Amazing love YOU & I....

Amazing love YOU & I....

Amazing love YOU & I....

What an amazing BUTTERFLY

*

가사가 ^^ ;;

아카진과 우에다 저 두사람이 쓴 가사인데,

해석이 제대로 된 것 같진 않아서 .. 그 점이 아쉽다. ㅜㅜ

(번역기, 사전, 돌아다니는 가사 참고.)

여튼, 중요한 건...노래가 들을수록 좋구

노래부르는 모습이멋져

진이 썬글 한번 올려주는 센스(귀여운 척~ )

왓 언 어메이징 버러플라이 ~~

'Akanishi Jin' 카테고리의 다른 글

Yuichi Nakamaru  (0) 2007.05.14
with 仁  (0) 2006.10.15
Care - Jin  (0) 2006.05.08
anego [アネゴ]  (0) 2006.05.07
anego (아네고) last  (0) 2006.05.06
anego (아네고) 3  (0) 2006.05.06
anego (아네고) 2  (0) 2006.05.06
anego (아네고)  (0) 2006.05.06

Care - Jin



Care - 赤西仁

なれ合いと?の中で不器用な愛背負い

나레아이 토 우소노 나카데 부키요우나 아이세오이

서로의 친함과 거짓속에서 서투른 사랑을 짊어져


時間に追われいやになってた日に 少し自由感じた

지칸니 오와레 이야니낫테타 히니 스코시 지유- 칸지타

시간에 쫓겨 싫어지고 있었던 날에 조금 자유를 느꼈어




あと何年かすれば思い出になる だから

아토 난넨카스레바 오모이데니나루 다카라

앞으로 몇 년이 지나면 추억이 돼 그러니까



忘れかけてた記憶と今を ふと重ねてみたんだ

와스레카케테타 키오쿠토 이마오 후토 카사네테미탄다

잊어가고 있었던 기억과 지금을 문득 겹쳐 보았어


大切なもの抱えすぎて?きづらくなった今日

타이세츠나모노 카카에스기테 아루키즈라쿠낫타 쿄-

소중한 것을 너무 많이 껴안아서 걷기 힘들어진 오늘




いつだって僕ら きっと誰だって

이츠닷테보쿠라 킷토다레닷테

언제라도 우리들 분명 누구라도


悲しみや弱さいくつも引き連れて

카나시미야 요와사 이쿠츠모 히키츠레테

슬픔이나 약함이야 얼마든지 거느려


倒れかかったって踏み出す力を

타오레카캇탓테 후미데스치카라오

넘어지려 해도 내딛는 힘을



きっとそこには泣いた分の笑顔が待ってる

킷토 소코니와 나이타분노 에가오가 맛테루

반드시 거기에는 운 만큼의 웃는 얼굴이 기다리고 있어


すぎてく日?で何か見失いかけた

스기테쿠히비데 나니카 우시나이 카케타

스쳐지나가는 날들에 무언가 잃어 갔어



そんなふうに そう自分のほうからつないだ手 ほどけないように

손나후우니 지분노 호우카라 츠나이다테 호도케나이요우니

그런 식으로 그렇게 자신으로부터 이어진 손 풀리지 않게




たとえば君が傷ついたとしても

타토에바 키미가키즈 츠이타토시테모

설령 네가 상처입었다 해도




誰の愛だって何度も色を?える

다레노아이닷테 난도모 이로오 카에루

어느 누구의 사랑도 몇 번이나 색을 바꿔



疲れて僕に寄りかかる日は どんな君でも抱きしめるから

츠카레테 보쿠니 요리카카에히와 돈나키미데모 다키시메루카라

지쳐서 나에게 기대는 날은 어떤 너라도 꼭 껴안을테니까

いつだって僕ら きっと誰だって

이츠닷테보쿠라 킷토다레닷테

언제라도 우리들 분명 누구라도


悲しみや弱さいくつも引き連れて

카나시미야 요와사 이쿠츠모 히키츠레테

슬픔이나 약함이야 얼마든지 거느려


倒れかかったって踏み出す力を

타오레카캇탓테 후미데스치카라오

넘어지려 해도 내딛는 힘을



きっとそこには泣いた分の笑顔が待ってる

킷토 소코니와 나이타분노 에가오가 맛테루

반드시 거기에는 운 만큼의 웃는 얼굴이 기다리고 있어


自分を信じて

지분오 신지테

자기 자신을 믿어


가사를 모르고 밀녹영상으로 들었을 때

참 노래 멜로디가 좋았는데,

아카진이 직접 만든노래라서

가사를 찾아보았다.

가사도 맘에 들고.

care (걱정, 보살핌, 관리) 이정도의 해석일까나..

누구에게라도용기를 주는 그런의미를 담고 있어서

너무너무 맘에 드는 노래

아카진 의외네라는 생각이

점점 드네. 후~




















'Akanishi Jin' 카테고리의 다른 글

Yuichi Nakamaru  (0) 2007.05.14
with 仁  (0) 2006.10.15
버러플라이  (0) 2006.06.03
anego [アネゴ]  (0) 2006.05.07
anego (아네고) last  (0) 2006.05.06
anego (아네고) 3  (0) 2006.05.06
anego (아네고) 2  (0) 2006.05.06
anego (아네고)  (0) 2006.05.06